En un entorn força diferent del d'ara, dos joves escaladors de Badalona es troben per anar a recollir material al centre i decidir que van a escalar. Al final un veterà els recomana les agulles d'Amitges i en particular la via Giraud a l'agulla petita. La cinta ens porta a aquest meravellós parc d’Aigües Tortes i ens enfila amb els nostres protagonistes dalt de la agulla petita d´Amitges en un radiant dia d'estiu